Agrupar varias colecciones cuando incluyen reediciones

Tengo varias colecciones de manga que he ido haciendo a lo largo de los años y aunque muchas series acabo teniendo completa una colección de una misma edición hay algunas que editorialmente han acabado pasando por diferentes editoriales y formatos hasta completarse.

Por ejemplo de Ranma tengo la edición en formato comic book de Planeta y los tomos que saco Glénat correspondientes a donde se quedo Planeta. O también he visto que hay muchas ediciones recientes de Planeta de diversos manga que aparece por separado una primera edición y luego una reedidición que saco Planeta años después en el mismo formato, que mas bien son reimpresiones.

Basicamente mi idea es poder agrupar colecciones de este tipo y poder marcarlas como completas. Lo ideal sería poder relacionar cada número de cada colección con cada número de otras reediciones, pero es bastante complicado, pues en muchas ediciones no se indica a que numeros corresponde de la edición original. Pero al menos bastaría con poder agruparlas manualmente de forma que figuren de forma combinada como una sola colección completa en lugar de 2 o mas colecciones incompletas.