Pequeño manual de estilo
Vuelvo sobre algo que ya se comentó hace tiempo. Sería muy útil un pequeño manual de estilo para editar de modo uniforme la información de cada uno de los cómics. Hay muchas manos (está genial que sea así) y eso hace que haya criterios muy dispares, incluso dentro de una misma colección. Pongo un ejemplo no demasiado extremo, pero que ilustra lo que quiero explicar: el «Spirou y Fantasio: Integral» de Franquin editado por Dibbuks: algunas fichas relacionan los nombres de los cómics incluidos, otras no; algunas usan comillas para los títulos, otras no; algunas incluyen esa relación en un párrafo aparte (para localizarla fácilmente, al comienzo o al final), otras en mitad de un texto, seguido y sin comillas.
No se trataría de hacer algo complejo, sino muy sencillo y práctico: uso de comillas o cursivas (sería lo suyo, pero son más problemáticas), uso de mayúsculas, modo de relacionar las obras que incluye un integral o las equivalencias USA, etc. Creo que tanto los que contribuimos completando las fichas como los que simplemente las usan lo agradeceríamos bastante. Todo quedaría más claro. Me encanta ayudar en la mejora de las fichas, pero no quiero interferir en lo que alguien ha hecho previamente, así que me limito solo a completar datos. Gracias.
-
Considero algo necesario para unificar criterios y que quede todo más prolijo. En su momento había pedido un campo especial para número de páginas y otro para dimensiones de la obra (tamaño cm cm) por ejemplo, y así separarlo del texto, pero me dijeron que no. Que porque ya se podía hacer en el mismo texto donde se describe la obra.
Iniciar sesión para dejar un comentario.
Comentarios
1 comentario